Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Профил Lein
▪▪‎Всички преводи
•‎Желани преводи
•‎ Любими преводи
•‎Списък с проекти
•‎Входящи


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Всички преводи

Търсене
Всички преводи - Lein

Търсене
Език, от който се превежда
Желан език

Резултати 81 - 100 от около 355
<< Предишна1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ••Следваща >>
17
Език, от който се превежда
Датски Du lever kun en gang
Du lever kun en gang

Завършени преводи
Латински solum semel vivis
9
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Японски どこでもいいから
どこでもいいから
Before edit: Doko demo iikara
English bridge: Anywhere would be okay.
(See comments below)
<IanMegill2>

Завършени преводи
Португалски Бразилски Qualquer lugar
25
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Swedish utan min syster är jag inte hel/jag är inte hel...
jag är inte hel utan min syster
inte hel= inte fullkomlig

Bridge: "I'm not complete without my sister." /pias 110504

Завършени преводи
Латински soror
20
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Китайски 很高兴你加入 津津有味
很高兴你加入

津津有味
graag vertalen in het nederlands

Завършени преводи
Холандски Welkom
10
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Иврит היא מאוהבת
היא מאוהבת

Завършени преводи
Холандски verliefd
52
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Испански Eres la mujer más hermosa que estos ...
Eres la mujer más hermosa que estos ojos han visto en esta vida.

Завършени преводи
Английски beauty
17
Език, от който се превежда
Португалски Бразилски Você é página virada.
Você é página virada.
em inglês americano, por favor.

Завършени преводи
Английски Closed chapter
89
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Английски If only you'd say you love me With your eyes,...
If only you'd say you love me
With your eyes, without talking
I'd stamp your eyes on my heart forever

Завършени преводи
Холандски Als je toch...
392
Език, от който се превежда
Арабски ذات مره وقـع طــائر في حب ورده بيضاء وقرر أن...
ذات مره وقـع طــائر في حب ورده بيضاء وقرر أن يصارحها..ولكنها رفضت وقالت أنها لا تحبه..فظل يصارحها بشكل يومى..حتى قالت له الوردة البيضاء عندما يصبح لوني احمر سوف احبك..ففي احد الأيام أتى الطائر وقطع جناحيه ونشر دمائه علي الورده البيضاء حتي أصبح لونها احمر..وحينها أدركت الوردة كم أحبها الطائر...ولكن الوقت كان قد فات..لان الطائر كان قد مات..لذلك عليك احترام مشاعر الشخص الذي يحبك قبل أن يموت وتأكد انه سوف يحبك لأخر العمر.

Завършени преводи
Френски Il était une fois un oiseau.....
Холандски De vogel en de roos
68
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Португалски Бразилски Você fala de onde ? Eu estou no Brasil! Não falo...
Você fala de onde ?

Eu estou no Brasil!
Não falo inglês.
Estou usando tradutor.
EUA

Завършени преводи
Английски Where are you?
19
Език, от който се превежда
Холандски Ik leef mijn eigen leven
Ik leef mijn eigen leven
Ik wil dit als een tattoo laten zetten en ik kan echt nergens op internet de vertaling ervan vinden! alvast hartelijk bedankt voor degene die de moeite wil nemen!

<Bridge by Lein>
"I live my own life".

Завършени преводи
Латински vitam meam
44
Език, от който се превежда
Swedish Jag saknar dig så mycket så att det gör ont i...
Jag saknar dig så mycket så att det gör ont i hjärtat!

Завършени преводи
Португалски Бразилски Sinto a sua falta
28
Език, от който се превежда
Италиански quanti anni ha figlio di luisa?
Quanti anni ha il figlio di Luisa?
before edits: "quanti anni ha figlio di luisa?" <alexfatt>

Завършени преводи
Португалски Бразилски quantos anos?
92
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Италиански per amori
Se taci, taci per amore. Se parli, parla per amore. Se correggi, correggi per amore. Se perdoni, perdona per amore.

Завършени преводи
Турски AÅŸklar için
Английски for love
Гръцки Για την αγάπη
98
Език, от който се превежда
Испански No quiero estar sin ti Si tu no estas aqui me...
No quiero estar sin ti
Si tu no estas aqui me sobra el aire
No quiero estar asi
Si tu no estas la gente se hace nadie.

Завършени преводи
Холандски Zonder jou
Хърватски Ne želim biti bez tebe
Сръбски Bez tebe
Босненски ljubav/prijateljstvo
11
Език, от който се превежда
Холандски hou van jezelf
hou van jezelf

Завършени преводи
Латински ama te ipsum
Английски love yourself
Иврит אהוב את עצמך
146
Език, от който се превежда
Португалски Бразилски Ei garoto!
Ei garoto, eu vi que você apagou seu comentário, que coisa feia!

Isso é apenas uma música ou você está querendo insinuar que eu sou vaidosa? Porque se é isso, sim, eu sou mesmo.

Завършени преводи
Английски Hey you!
157
Език, от който се превежда
Swedish Hej! Hur mår du? Här är det kallt,
Hej! Hur mår du? Här är det kallt,jag längtar tillbaka till Rio! Hoppas vi kan hålla kontakten med e-mail, det skulle göra mig glad! Kommer nog till Rio i December eller Januari! Ha det så bra!

Завършени преводи
Португалски Бразилски Oi! Como vai você? Aqui está fazendo ...
27
Език, от който се превежда
Swedish Ring mig, jag vill höra din röst!
Ring mig, jag vill höra din röst!

Завършени преводи
Португалски Бразилски telefone
28
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Португалски Бразилски não paro de pensar em você meu amor
não paro de pensar em você meu amor

Завършени преводи
Холандски denk aan jou
<< Предишна1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ••Следваща >>